DRAGENwiki · Artículo

Seguridad ante la fuga y la deambulación

Fuentes verificadas. Revisión clínica y revisión humana del español pendientes.

La deambulación, también llamada fuga (elopement) o salir corriendo, es cuando una persona se va de un lugar seguro sin que un adulto lo sepa. Es común en el autismo, y cada minuto cuenta, así que toda familia merece tener un plan de seguridad por escrito antes de que pase.

La deambulación, en 60 segundos

  • Es común. En una encuesta a más de 1,200 familias, el 49% dijo que su hijo con autismo había intentado irse sin avisar al menos una vez después de los 4 años. [1]
  • Puede ser peligrosa. De los niños que desaparecieron, el 24% estuvo en peligro de ahogamiento y el 65% en peligro de lesiones por el tránsito. [1]
  • El agua es la mayor preocupación. Los investigadores insisten en que los niños con autismo tomen clases de natación "tan pronto como se haga el diagnóstico" (traducido del inglés). [2]
  • Asegure, enseñe y comparta. Las alarmas y las cerraduras dan tiempo; enseñar una forma más segura de pedir es lo que hace que correr sea menos necesario; un plan de una página pone a todos los adultos de acuerdo. [3]
  • Si su hijo desaparece: busque primero en el agua y luego llame al 911 de inmediato. [3]

Ir a: Qué es la deambulación · Lo que muestra la investigación · Por qué los niños deambulan · Paso 1: Anote el patrón · Paso 2: Asegure su casa · Paso 3: Enseñe una forma más segura · Paso 4: Escriba y comparta un plan de una página · Si su hijo desaparece · Para maestros, RBT y BCBA · Mitos · Palabras clave · Fuentes

Qué es la deambulación

La lección gratuita de DRAGEN Cómo hacer un plan de seguridad para cuando su hijo se escapa lo define así: "Escaparse (también se dice fugarse o salir corriendo) es cuando un niño deja un lugar seguro sin que un adulto lo sepa: por la puerta de la casa, en una tienda, fuera del parque." [3]

Puede pasar a cualquier edad. No es un fracaso de los padres. Los investigadores que lo estudiaron notaron que los hermanos sin autismo de las mismas familias deambulaban mucho menos, y que "es dudoso que, como grupo, estos padres sean descuidados en mantener seguros a sus hijos" (traducido del inglés). [1]

Lo que muestra la investigación

Qué tan común es. Un estudio de 2012 en Pediatrics encuestó a los padres de 1,218 niños con autismo y de 1,076 de sus hermanos. [1]

  • "El cuarenta y nueve por ciento (n = 598) de las personas encuestadas informó que su hijo con ASD había intentado fugarse al menos una vez después de los 4 años; el 26% (n = 316) estuvo desaparecido el tiempo suficiente para causar preocupación." (traducido del inglés) [1]
  • "De los que desaparecieron, el 24% estuvo en peligro de ahogamiento y el 65% en peligro de lesiones por el tránsito." (traducido del inglés) [1]
  • Los niños que desaparecieron estuvieron ausentes 41.5 minutos en promedio. [1]
  • Las personas a las que más se pidió ayuda fueron los vecinos, la policía, el personal de la escuela y el personal de las tiendas. [1]

El peso para las familias. Entre los padres de niños que deambularon, el 43% dijo que esto impidió que los miembros de la familia durmieran bien por la noche, y el 62% dijo que impidió que la familia saliera o disfrutara de actividades. Para el 56%, fue una de las conductas más estresantes que enfrentaron, y el 50% no había recibido orientación de nadie. [1]

Por qué el agua importa más. Un estudio de los registros de defunción de los Estados Unidos de 1999 a 2014 encontró que las personas con autismo tenían un riesgo mucho mayor de morir por lesiones que la población general, sobre todo los niños menores de 15 años. [2] El ahogamiento, la sofocación y la asfixia fueron las principales causas de lesiones. [2] Los autores concluyeron: "Dado el riesgo excepcionalmente alto de ahogamiento en los niños con autismo, los clínicos, los padres y los trabajadores sociales deben ayudar a que estos niños tomen clases de natación tan pronto como se haga el diagnóstico." (traducido del inglés) [2]

Límites, con honestidad. Las familias de la encuesta de 2012 tenían más probabilidades de ser blancas y de tener un nivel educativo alto que la población general, así que los números pueden no aplicarse a todas las comunidades. [1]

Por qué los niños deambulan

La mayor parte de la deambulación tiene una razón. En el análisis de conducta, esa razón se llama la función de la conducta. La lección plantea la pregunta de forma sencilla: "¿Corre hacia algo (agua, un columpio, el perro del vecino) o corre lejos de algo (ruido, una tarea difícil, mucha gente)?" [3]

En la encuesta de 2012, los padres describieron el estado de sus hijos mientras deambulaban con palabras como "ansioso" (traducido del inglés), "juguetón" (traducido del inglés), "concentrado, con la intención de ir a algún lugar o de hacer algo" (traducido del inglés) y "confundido o 'en las nubes'" (traducido del inglés). [1] Niños distintos, razones distintas.

Conocer la razón le dice qué enseñar. Vea el entrenamiento en comunicación funcional.

Paso 1: Anote el patrón

Durante una semana, cada vez que su hijo se vaya, anote la hora, el lugar, qué pasó justo antes y a dónde fue. [3] "Casi siempre hay un patrón." [3]

Una hoja de datos sencilla sirve. Llévela a su BCBA (analista de conducta certificado por la junta, por sus siglas en inglés) o al médico de su hijo.

Paso 2: Asegure su casa

De la lección [3]:

  • Una campanita o alarma en cada puerta que da afuera.
  • Cerraduras altas o fuera de la vista.
  • Un cerrojo de la cerca que su hijo no pueda abrir.
  • Nunca deje sin vigilar el agua de una piscina o de una tina.
  • Avise a sus vecinos más cercanos, con una foto.

Agregue clases de natación. El estudio de lesiones las recomienda para los niños con autismo lo antes posible. [2]

Paso 3: Enseñe una forma más segura

Las cerraduras mantienen al niño adentro. Enseñar es lo que hace que correr sea menos necesario. [3]

  • Si su hijo corre hacia algo, enséñele a pedirlo: una palabra, una seña, una tarjeta con imagen. Luego diga que sí rápidamente al principio. [3]
  • Si su hijo huye de algo, enséñele a pedir "descanso, por favor", y dé el descanso rápido al principio. [3]
  • Practique "alto" y "espera" como un juego cuando todos estén tranquilos, con un gran premio cada vez. [3]

El ejemplo inventado de la lección: un niño de seis años que se escapaba a los columpios del parque aprendió a entregar una tarjeta con la imagen del "parque", y al principio la familia iba al parque en pocos minutos. "Las cerraduras solas lo mantienen adentro; enseñarle a pedir es lo que hace que deje de intentarlo." [3]

Paso 4: Escriba y comparta un plan de una página

El plan de la lección incluye [3]:

  • Una foto reciente.
  • Cómo se comunica su hijo.
  • Los lugares a donde va primero.
  • Lo que le encanta, que puede ayudar a llamarlo.
  • Lo que le asusta o le molesta.
  • Cómo acercarse y calmarlo: hable suave, agáchese, no lo agarre, ofrézcale algo que le guste.
  • Su número de teléfono.

Dé copias a la escuela, a las niñeras, a los abuelos y a los vecinos. Deje una junto a la puerta. "Un plan que solo usted conoce" es una de las formas en que fallan los planes. [3]

Si su hijo desaparece

De la lección de DRAGEN: "busque primero en el agua (piscinas, estanques, tinas, arroyos) y llame al 911 de inmediato. Diga que su hijo es autista y que puede no responder a su nombre. No espere a ver si regresa." [3]

Lleve su plan de una página y la foto a los oficiales que respondan.

Para maestros, RBT y BCBA

Use esto en su próxima reunión de equipo. Un RBT es un técnico de conducta registrado (por sus siglas en inglés).

  • Pregunte por la deambulación en la evaluación inicial, y por el agua que haya cerca.
  • Recopile datos sobre la hora, el lugar, qué pasó antes y a dónde fue la persona.
  • Encuentre la función, y luego enseñe una forma más rápida y segura de obtener lo mismo.
  • No convierta la persecución en un juego. "Si correr le gana una persecución divertida, la persecución refuerza el correr." [3]
  • Respete la petición segura. "Si pedir no funciona, correr sí." [3]
  • Comparta el plan entre la casa, la escuela y la terapia.

Mitos comunes

  • "Si cerramos las puertas con llave, ya terminamos." Las cerraduras dan tiempo, pero la razón por la que corre sigue ahí. [3]
  • "Deambular quiere decir que los padres no vigilan." Los investigadores encontraron que los hermanos sin autismo de las mismas familias deambulaban mucho menos, y dudaron que estos padres fueran descuidados. [1]
  • "Ya volverán solos." No espere. Busque primero en el agua y luego llame al 911. [3]
  • "Las clases de natación pueden esperar." El estudio de lesiones las recomienda tan pronto como se haga el diagnóstico. [2]

Palabras clave

  • Fuga (elopement; deambulación, salir corriendo): irse de un lugar seguro sin que un adulto lo sepa. [3]
  • Función: lo que una conducta le consigue a la persona, como acceso a algo o un descanso de algo. [3]
  • Comunicación funcional: una forma más segura de pedir lo mismo, como una tarjeta, una seña o una palabra. [3]
  • Plan de seguridad: un plan de una página que todo adulto puede usar. [3]

¿Necesita un PDF?

Créelo aquí, gratis: la app de DRAGEN. Úselo esta noche.

O imprima uno que ya preparamos, también gratis:

Más de DRAGEN

Páginas relacionadas de DRAGENwiki: planes de emergencia para las familias · ayuda en una crisis: a quién llamar · el entrenamiento en comunicación funcional · las autolesiones: cuándo buscar ayuda rápido · las listas de espera de ABA

Lo que aún no se sabe

  • La encuesta de 2012 se basó en informes de los padres de un registro en línea, así que los números pueden no reflejar a todas las familias. [1]
  • El estudio de lesiones usó registros de defunción y no pudo decir cuántas muertes ocurrieron después de una deambulación. [2]
  • Esta página se revisó por última vez el 12 de noviembre de 2026.

Fuentes

Las fuentes están en inglés. Son las mismas de la versión en inglés.

  1. Anderson, C., Law, J. K., Daniels, A., et al. (2012). Occurrence and family impact of elopement in children with autism spectrum disorders. Pediatrics, 130(5), 870. https://doi.org/10.1542/peds.2012-0762 (free full text: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4524545/)
  2. Guan, J., & Li, G. (2017). Injury mortality in individuals with autism. American Journal of Public Health, 107(5), 791. https://doi.org/10.2105/AJPH.2017.303696 (free full text: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5388960/)
  3. DRAGEN Academy. How to make a wandering safety plan. https://dragen.cloud/learn-wandering

Páginas que enlazan aquí