DRAGENwiki · Artículo
Enseñanza naturalista
Personalice su experiencia
Fuentes verificadas. Revisión clínica y revisión humana del español pendientes.
La enseñanza naturalista es un conjunto de formas de enseñar habilidades dentro del juego y las rutinas de todos los días, partiendo de lo que el estudiante ya quiere, para que usar la nueva habilidad le dé lo que buscaba.
La enseñanza naturalista en 60 segundos
- Sucede dentro de la vida real. La enseñanza se integra en el juego, las comidas, las rutinas y los lugares donde el estudiante ya pasa su tiempo. [2]
- Parte del interés del estudiante. El adulto sigue la iniciativa del estudiante y enseña alrededor de lo que el estudiante eligió. [1]
- La recompensa va con el momento. Pedir la pelota le da la pelota. La recompensa es lo que el estudiante ya buscaba. [1]
- Sigue siendo ABA. Cada momento de enseñanza tiene una señal, una respuesta y una consecuencia, y el progreso se mide. [1]
- Una revisión nacional la reconoce como una práctica basada en la evidencia para niños, jóvenes y adultos jóvenes autistas. [2]
Ir a: Qué es · De dónde viene · Las acciones clave · Lo que no cambia · Lo que dice la investigación · La enseñanza naturalista y la DTT · Elección, asentimiento y la iniciativa del estudiante · Quién la aplica bien · Un ejemplo · Mitos · Palabras clave · ¿Necesita un PDF? · Más de DRAGEN · Fuentes
Qué es
Una revisión nacional de la investigación sobre el autismo llama a esta práctica intervención naturalista. La describe como técnicas "integradas en actividades y/o rutinas típicas en las que participa el estudiante" (traducido del inglés). [2]
La revisión dice que estas prácticas desarrollan habilidades "basadas en los intereses de los estudiantes" (traducido del inglés). [2] Se usan durante las rutinas diarias en casa o en el salón de clases. [2]
Usted verá tres nombres.
- Enseñanza naturalista. El nombre de todos los días. Esta página lo usa.
- Intervención naturalista (NI, por sus siglas en inglés). El nombre que usa la revisión nacional. [2]
- Intervenciones conductuales del desarrollo naturalistas (NDBI, por sus siglas en inglés). El nombre que usan los investigadores para los programas que combinan la ciencia de la conducta con la ciencia del desarrollo infantil. [1]
Schreibman y sus colegas describen las NDBI como programas que "implican un control compartido entre el niño y el terapeuta" y que "utilizan contingencias naturales" (traducido del inglés). [1] En palabras sencillas: el estudiante ayuda a dirigir, y lo que pasa después de una respuesta surge de la actividad misma.
Programas con nombre. Los investigadores mencionan muchos programas de esta familia, entre ellos la enseñanza incidental, el tratamiento de respuestas pivote (PRT), el Early Start Denver Model (ESDM), Enhanced Milieu Teaching, el entrenamiento en imitación recíproca (RIT), Project ImPACT, JASPER, SCERTS y Early Achievements. [1] Algunos se enfocan en un área, como la comunicación social (JASPER, RIT). Otros son integrales y abarcan la comunicación, el pensamiento, la motricidad y las habilidades de la vida diaria (ESDM). [1]
La revisión nacional nombra tres programas con manual dentro de la intervención naturalista: JASPER, Milieu Teaching y PRT. Antes, el PRT se contaba como una práctica aparte; ahora la revisión lo agrupa dentro de la intervención naturalista. [2]
De dónde viene
La enseñanza por ensayos discretos (DTT) se hizo popular entre las familias de niños autistas. Para mediados o finales de la década de 1980, la investigación mostraba que la enseñanza muy estructurada como la DTT, aunque eficaz, a veces llevaba a cuatro problemas: [1]
- Habilidades que no pasaban a lugares y personas nuevos.
- Conducta de escape y de evitación durante la enseñanza.
- Falta de espontaneidad.
- Demasiada dependencia de las ayudas.
Los investigadores buscaron formas de enseñar dentro de las propias actividades del estudiante. Una de ellas, la enseñanza incidental, se remonta a trabajos de Hart y Risley de 1968 y 1975. [1]
Un estudio decisivo. En 1987, Koegel, O'Dell y Koegel trabajaron con niños autistas no verbales. Empezaron con un formato clínico tradicional, en el que el terapeuta presentaba las instrucciones, las ayudas y las recompensas por las respuestas correctas. Luego cambiaron cuatro cosas: [6]
- Los materiales de enseñanza eran funcionales y variados.
- Las recompensas eran naturales.
- Se recompensaban los intentos de hablar, no solo las palabras correctas.
- La enseñanza ocurría dentro de un intercambio natural, de ida y vuelta.
Estos cambios "dieron como resultado logros del tratamiento ampliamente generalizados" (traducido del inglés). [6]
Las acciones clave
Schreibman y sus colegas enumeran rasgos que comparten las NDBI. [1] Aquí están en palabras sencillas.
- Siga la iniciativa del estudiante. La enseñanza parte de lo que ya le interesa al estudiante. A esto "también se le llama seguir la iniciativa o el interés del niño, o la elección del niño" (traducido del inglés). [1]
- Prepare el espacio. El adulto organiza las cosas para que el estudiante tenga una razón para comunicarse. Por ejemplo: dejar un objeto favorito a la vista pero fuera del alcance, usar un juguete que necesita ayuda para funcionar, esperar con una mirada expectante y cambiar en broma una rutina conocida. [1]
- Use recompensas naturales. La recompensa es parte de lo que el estudiante quería. Si un estudiante imita una acción de juego con un juguete favorito, sigue jugando con ese juguete. No recibe una ficha ni otro juguete a cambio. [1]
- Recompense el intento. Muchos programas usan "moldeamiento flexible o reforzamiento de los intentos" (traducido del inglés). Un buen intento cuenta, aunque todavía no sea perfecto. [1]
- Mezcle lo fácil con lo nuevo. Las habilidades que el estudiante ya sabe se mezclan con las nuevas, lo que ayuda a mantener la motivación. [1]
- Ayude y luego retire la ayuda. Los adultos siguen dando ayuda planeada y la van retirando. Las ayudas planeadas, las recompensas y los datos continuos son lo que distingue a las NDBI de los programas del desarrollo que no usan principios de ABA. [1]
- Tomen turnos. El estudiante y el adulto comparten el control del juego. Los autores señalan que esta práctica se ha estudiado poco por sí sola. [1]
- Dé el modelo un paso adelante. El adulto modela palabras o juego un poco más allá de lo que el estudiante hace ahora. [1]
- Imite al estudiante. El adulto imita el juego, los sonidos o las acciones del estudiante. Los investigadores llaman a esto imitación contingente, reflejo o imitación recíproca. [1]
- Amplíe la atención. Use muchos materiales, lugares y personas diferentes, para que el estudiante no dependa de un solo detalle pequeño para responder. [1]
Lo que no cambia
La enseñanza naturalista no es "sin estructura". Schreibman y sus colegas enumeran lo que comparte con todo buen ABA. [1]
- La contingencia de tres partes. Cada momento de enseñanza tiene un antecedente, una respuesta y una consecuencia. Los autores escriben: "Por lo tanto, representan un tratamiento de ABA" (traducido del inglés). [1] Vea contingencia de tres términos.
- Manuales. Las NDBI están escritas, para que se puedan enseñar y revisar. Un manual es "necesario, pero no suficiente" (traducido del inglés). El personal también necesita entrenamiento práctico y retroalimentación. [1]
- Fidelidad. Los equipos revisan que el programa se aplique tal como está escrito. [1] Vea fidelidad del procedimiento.
- Metas individuales. Las metas se fijan para cada estudiante. [1]
- Medición continua. Los datos se pueden tomar ensayo por ensayo, por intervalos, con sondeos cortos o con revisiones de habilidades cada mes o cada trimestre. [1]
Lo que dice la investigación
La revisión nacional. La intervención naturalista cumple el criterio de la revisión para ser una práctica basada en la evidencia. [2] Los estudios abarcaron muchas áreas de resultados, como la comunicación, las habilidades sociales, la atención conjunta, el juego, las habilidades de pensamiento, la preparación escolar, las habilidades académicas, las habilidades de la vida diaria, la conducta desafiante, las habilidades motoras y la salud mental. [2]
Un metaanálisis de 2019. Tiede y Walton combinaron 27 estudios con diseño de grupos sobre las NDBI. [4]
- Efectos pequeños y significativos en el lenguaje expresivo, los síntomas del autismo y el juego.
- Efectos más grandes en la participación social y las habilidades de pensamiento.
- Solo efectos marginales en la atención conjunta y en la comprensión del lenguaje.
- En la atención conjunta, el tamaño de los logros dependió de cuántas horas participaron los profesionales.
- Señales de sesgo de publicación en los resultados de lenguaje, lo que significa que los logros de lenguaje pueden parecer más grandes de lo que son.
Una revisión de 2023 de estudios de la primera infancia. Sandbank y sus colegas revisaron 252 estudios con 13,304 niños menores de 8 años. [3]
- En los ensayos controlados aleatorizados, las NDBI mostraron efectos significativos en la conducta adaptativa, el lenguaje, el juego, la comunicación social y las medidas de las características del autismo. [3]
- Casi dos tercios de todos los resultados de la revisión tenían riesgo de sesgo de detección, un tipo de sesgo en la forma en que se miden los resultados. [3]
- Cuando se dejaron fuera los resultados con alto riesgo de sesgo de detección, solo quedó un efecto de las NDBI: en las medidas de las características del autismo. [3]
- Los autores concluyeron que las NDBI mejoran desafíos centrales del autismo, "en particular las dificultades con la comunicación social" (traducido del inglés). [3]
- También advirtieron: "Los eventos adversos se vigilaron mal, pero posiblemente fueron comunes" (traducido del inglés). [3] Este fue un problema en todos los estudios que revisaron, no solo en los de NDBI.
Una revisión más antigua. En 2001, Delprato revisó 10 estudios controlados que compararon la enseñanza del lenguaje normalizada (naturalista) con la enseñanza por ensayos discretos. [5]
- En los ocho estudios que midieron el lenguaje, la enseñanza normalizada fue más eficaz. [5]
- En los dos estudios que observaron los sentimientos de los padres durante la enseñanza, la enseñanza normalizada produjo un afecto más positivo. [5]
Lo que esto significa para una familia. La evidencia es real y está creciendo, pero no es una promesa para ningún niño en particular. Pregúntele a su equipo cómo van a medir el progreso y qué van a vigilar si algo no va bien.
La enseñanza naturalista y la DTT
La revisión de Delprato ofrece una comparación clara. [5]
- El enfoque de ensayos discretos: sesiones de enseñanza directas y muy estructuradas; el maestro inicia cada ensayo; recompensas artificiales; y moldeamiento de la respuesta. [5]
- El enfoque normalizado: enseñanza indirecta y poco estructurada en situaciones de todos los días; el niño inicia; recompensas naturales; y reglas flexibles para dar recompensas. [5]
Estos son los dos extremos de una gama, y las propias NDBI combinan ideas conductuales y del desarrollo. [1] En DRAGEN, la pregunta no es a qué bando unirse. El plan de un estudiante puede usar ambos, elegidos para ese estudiante y revisados con datos. Vea enseñanza por ensayos discretos.
Elección, asentimiento y la iniciativa del estudiante
Esta sección es el estándar de práctica de DRAGEN, basado en los cuatro pilares de DRAGEN: autonomía, beneficencia, no maleficencia y justicia.
- El control compartido es lo esencial. La enseñanza naturalista ya le pide al adulto que siga al estudiante. Manténgalo así cuando el plan se llene de cosas.
- Que la preparación sea un juego. Sostener un juguete fuera del alcance debe sentirse como un juego. Si eso molesta al estudiante, deténgase y repiense el plan. Un estudiante nunca tiene que ganarse de nuevo la comodidad básica, la comida o el cuidado.
- El "no" es información. Un estudiante que se va, dice "no" o elige otra cosa le está diciendo algo. Eso no es "incumplimiento" y nunca es un objetivo de tratamiento.
- Separe la seguridad del desacuerdo. Si alguien podría lastimarse, primero mantenga a todos a salvo. El "no" de un estudiante no es un problema de seguridad.
- Enseñe lo que le importa al estudiante y a la familia. Elija metas que mejoren la vida del estudiante, como pedir, jugar y conectar con otras personas, no metas que solo hagan que un estudiante parezca menos autista.
El asentimiento nunca reemplaza el consentimiento que da un padre, una madre o un tutor. Vea asentimiento y retiro del asentimiento.
Quién la aplica bien
- Adultos entrenados, con acompañamiento. Un manual solo no basta. El personal necesita entrenamiento práctico y retroalimentación. [1] Vea entrenamiento en habilidades conductuales.
- Los padres. Los investigadores recomiendan enseñarles estas estrategias a los padres, para que las habilidades pasen al hogar y el estudiante tenga más oportunidades de aprender cada día. [1] Vea entrenamiento para padres.
- El tiempo de los profesionales importa. En un metaanálisis, los logros en atención conjunta dependieron de cuántas horas participaron los profesionales. [4]
- Un BCBA que planea y revisa. En DRAGEN, un BCBA revisa cada decisión clínica, incluida cuál programa naturalista le conviene a un estudiante.
Un ejemplo
Este es un ejemplo inventado. No es un niño real.
Estudiante A tiene tres años y le encantan las burbujas. La meta del equipo es que Estudiante A pida cosas con una palabra o con un sonido parecido a una palabra.
- La preparación. El adulto sopla burbujas una vez, luego sostiene la varita y espera, sonriendo.
- El intento. Estudiante A estira la mano y dice "bu".
- El modelo. El adulto dice "burbujas", un pequeño paso más adelante que Estudiante A.
- La recompensa. El adulto sopla burbujas enseguida. "Bu" fue un buen intento, así que cuenta.
- Otra oportunidad, más tarde. A la hora de la merienda, las galletas están en un frasco que Estudiante A no puede abrir. Estudiante A le da el frasco al adulto. El adulto espera y luego modela "abre". Estudiante A dice "ab", y el adulto abre el frasco.
Después de unos minutos, Estudiante A se va hacia los trenes. El adulto va con Estudiante A y juega a los trenes. Eso es información, no un problema. Dentro del juego de trenes surgen nuevas oportunidades para pedir.
El adulto anota cada oportunidad: ¿Estudiante A pidió sin ayuda, o después de un modelo? Hoy, Estudiante A pidió sin ayuda en 6 de 10 oportunidades. La próxima semana, el equipo planea revisar si Estudiante A también pide burbujas en la casa de un abuelo o una abuela.
Mitos comunes
- "La enseñanza naturalista es solo jugar." Cada momento de enseñanza sigue teniendo una señal, una respuesta y una consecuencia, y el progreso se mide. [1]
- "No es ABA." Los investigadores describen las NDBI como basadas en la contingencia de tres partes y escriben que "representan un tratamiento de ABA" (traducido del inglés). [1]
- "No tiene estructura." Las NDBI usan manuales, revisiones de fidelidad, metas individuales y datos continuos. [1]
- "Está comprobado que es lo mejor para todos los niños." Cuando se dejan fuera los resultados con alto riesgo de sesgo de medición, la mayoría de los efectos dejan de ser significativos, y los daños no se han vigilado bien. [3] Ningún estudio puede prometer resultados para un niño en particular.
- "Seguir la iniciativa significa no enseñar nada." El adulto sigue dando ayudas, las va retirando y recompensa las habilidades nuevas, dentro de lo que el estudiante eligió. [1]
Palabras clave
- Intervención naturalista (NI): el nombre que usa la revisión nacional para la enseñanza integrada en las rutinas y actividades de todos los días. [2]
- NDBI: intervención conductual del desarrollo naturalista, un programa que combina la ciencia de la conducta con la del desarrollo. [1]
- Episodio de enseñanza iniciado por el niño: un momento de enseñanza que parte de lo que eligió el estudiante. [1]
- Organización del entorno: preparar los materiales para que el estudiante tenga una razón para comunicarse. [1]
- Reforzamiento natural: una recompensa que es parte de lo que el estudiante quería. [1]
- Moldeamiento flexible: recompensar los buenos intentos, no solo las respuestas perfectas. [1]
- Control compartido: el estudiante y el adulto dirigen juntos la actividad. [1]
- Imitación contingente: el adulto imita las acciones o los sonidos del estudiante. [1]
- Fidelidad: qué tan fielmente se aplica un programa tal como está escrito. [1]
¿Necesita un PDF?
Créelo aquí, gratis: la app de DRAGEN. Úselo en su próxima sesión.
O imprima uno que ya preparamos, también gratis:
- Revisión de preferencias en juego libre, cinco minutos (PDF)
- ¿Qué le encanta? Una entrevista sobre reforzadores para familias (PDF)
- Tablero de opciones (PDF)
- Hoja de datos de niveles de ayuda (PDF)
- Registro de práctica en casa para familias (PDF)
- Plan de generalización y hoja de sondeos (PDF)
- Todos los PDF gratuitos
Más de DRAGEN
- Lección: Cómo averiguar qué quiere de verdad un niño
- Lección: Cómo ayudar sin hacerlo por ellos: las ayudas y cómo retirarlas
- Lección: Cómo lograr que una habilidad funcione en todas partes
- Lección: Cómo usar el reforzamiento en casa, sin sobornar
- Lección: Cómo enseñarle a cualquiera una habilidad en cuatro pasos
- App gratuita para padres: DRAGENparent
- Atención de un BCBA: DRAGENtherapy
- Libros: DRAGENbooks
- Hable con Chase: Contacto
- Inicio: dragen.cloud
Páginas relacionadas de DRAGENwiki: enseñanza incidental · enseñanza en el entorno natural · tratamiento de respuestas pivote · enseñanza por ensayos discretos · ayudas y su retiro gradual · moldeamiento · generalización · conducta pivote · imitación · entrenamiento para padres · entrenamiento en habilidades conductuales · asentimiento · comunicación y elección · mand (petición) · evaluación de preferencias · reforzamiento positivo · operaciones motivadoras · fidelidad del procedimiento
Lo que aún no se sabe
- Qué programa funciona mejor para qué estudiante. Hasta 2015, ningún ensayo aleatorizado grande había comparado la DTT con una NDBI, ni dos NDBI entre sí. [1]
- Qué acciones clave importan más. Algunas, como los turnos equilibrados, se han estudiado poco por sí solas. [1]
- Con qué frecuencia ocurren daños. Los eventos adversos se registraron mal en los estudios de intervención temprana revisados. [3]
- Qué tan grandes son en realidad los logros de lenguaje. Un metaanálisis encontró señales de sesgo de publicación en los resultados de lenguaje. [4]
- Esta página es información general, no consejo médico. Se revisó por última vez el 12 de noviembre de 2026.
Fuentes
Las fuentes están en inglés. Son las mismas de la versión en inglés.
- Schreibman, L., Dawson, G., Stahmer, A. C., Landa, R., Rogers, S. J., McGee, G. G., Kasari, C., Ingersoll, B., Kaiser, A. P., Bruinsma, Y., McNerney, E., Wetherby, A., & Halladay, A. (2015). Naturalistic developmental behavioral interventions: Empirically validated treatments for autism spectrum disorder. Journal of Autism and Developmental Disorders, 45(8), 2411–2428. https://doi.org/10.1007/s10803-015-2407-8 (full text: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4513196/)
- Steinbrenner, J. R., Hume, K., Odom, S. L., Morin, K. L., Nowell, S. W., Tomaszewski, B., Szendrey, S., McIntyre, N. S., Yücesoy-Özkan, S., & Savage, M. N. (2020). Evidence-based practices for children, youth, and young adults with autism. The University of North Carolina at Chapel Hill, Frank Porter Graham Child Development Institute, National Clearinghouse on Autism Evidence and Practice Review Team. https://ncaep.fpg.unc.edu/wp-content/uploads/EBP-Report-2020.pdf
- Sandbank, M., Bottema-Beutel, K., Crowley LaPoint, S., Feldman, J. I., Barrett, D. J., Caldwell, N., Dunham, K., Crank, J., Albarran, S., & Woynaroski, T. (2023). Autism intervention meta-analysis of early childhood studies (Project AIM): Updated systematic review and secondary analysis. BMJ, 383, e076733. https://doi.org/10.1136/bmj-2023-076733 (full text: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10644209/)
- Tiede, G., & Walton, K. M. (2019). Meta-analysis of naturalistic developmental behavioral interventions for young children with autism spectrum disorder. Autism, 23(8), 2080–2095. https://doi.org/10.1177/1362361319836371 (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31018655/)
- Delprato, D. J. (2001). Comparisons of discrete-trial and normalized behavioral language intervention for young children with autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 31(3), 315–325. https://doi.org/10.1023/a:1010747303957 (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11518484/)
- Koegel, R. L., O'Dell, M. C., & Koegel, L. K. (1987). A natural language teaching paradigm for nonverbal autistic children. Journal of Autism and Developmental Disorders, 17(2), 187–200. https://doi.org/10.1007/BF01495055 (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/3610995/)