DRAGENwiki · Artículo

Enseñanza en el entorno natural (NET)

Fuentes verificadas. Revisión clínica y revisión humana del español pendientes.

La enseñanza en el entorno natural (NET, por sus siglas en inglés) es la enseñanza que ocurre durante el juego y las rutinas diarias, en los momentos que crean los propios intereses del estudiante, por lo general como compañera de una enseñanza más estructurada en la mesa.

La NET en 60 segundos

  • Ocurre donde ocurre la vida. La NET es enseñanza repartida a lo largo del día, en buenos momentos dentro de actividades comunes. [1]
  • Nació de la enseñanza del lenguaje a través del juego. Sundberg y Partington, quienes incluyeron la NET en un currículo de lenguaje, dijeron que se basa principalmente en el paradigma del lenguaje natural de Koegel y sus colegas. [1]
  • Le importa por qué habla el estudiante. La NET busca enseñar cada tipo de habla, como pedir y nombrar, bajo las condiciones que necesita en la vida real. [1]
  • A menudo se combina con la enseñanza en la mesa. En un estudio con 142 niños pequeños, los grupos que recibieron NET, sola o junto con enseñanza en la mesa, avanzaron más en habilidades adaptativas que el grupo que recibió solo enseñanza en la mesa. [4]
  • Enseñar dentro de las rutinas es una práctica basada en la evidencia. Una revisión nacional de 2020 incluye la intervención naturalista, es decir, la enseñanza integrada en las rutinas diarias, como práctica basada en la evidencia. [5]

Ir a: Qué es · De dónde viene el nombre · En qué se diferencia la NET de otra enseñanza naturalista · Cómo se ve un momento de NET · Lo que muestra la investigación · Cómo combinar la NET y la enseñanza en la mesa · Elección, asentimiento y la iniciativa del estudiante · Quién puede hacerlo · Un ejemplo · Mitos comunes · Palabras clave

Qué es

NET es el nombre que usan los programas de conducta verbal para la enseñanza en el curso de un día real: durante el juego, la merienda y otros momentos cotidianos. [1]

La idea es sencilla. Cuando un estudiante quiere algo, nota algo o está ocupado con algo que disfruta, ese momento es una oportunidad para aprender. El adulto lo aprovecha para enseñar una habilidad pequeña, y el resultado natural de esa habilidad es la recompensa. [1][3]

  • En la mesa: por lo general, el adulto elige el objeto, da una instrucción y entrega una recompensa.
  • En la NET: el interés del estudiante elige el momento, y la actividad misma es la recompensa.

Esa diferencia importa. En un estudio, se comparó la enseñanza que seguía el deseo del propio niño con la enseñanza en la que el instructor elegía el objeto. Las dos formas dieron resultados distintos en los mismos niños. [3]

La NET sigue siendo enseñanza planificada. El adulto conoce la meta, cuánta ayuda dar y cómo anotar lo que pasó. En la investigación, la enseñanza dentro del juego usó objetivos fijos, datos sesión por sesión y una regla clara para saber cuándo se aprendió una habilidad, igual que la enseñanza en la mesa. [2]

De dónde viene el nombre

  • Entrenamiento en el entorno natural. Sundberg y Partington (1998) usaron el término natural environment training (NET, entrenamiento en el entorno natural) para la instrucción "a lo largo del día, en momentos oportunos, en contextos que ocurren de forma natural" (traducido del inglés). [1]
  • Sus raíces. Dijeron que la NET se basa principalmente en el paradigma del lenguaje natural (NLP, por sus siglas en inglés), una forma de enseñar lenguaje a través del juego que Koegel, O'Dell y Koegel presentaron en 1987. [1]
  • Un árbol familiar. Más tarde, el NLP se convirtió en el primer paso de un paquete más amplio llamado entrenamiento en respuestas pivote (PRT, por sus siglas en inglés). [1]
  • Enseñanza o entrenamiento. Algunas investigaciones más recientes dicen natural environment teaching (enseñanza en el entorno natural). Un estudio de 2024 con niños pequeños usa ese nombre. [4] Las siglas son las mismas, y la idea también.
  • Una frase más antigua. Las palabras natural environment teaching son aún más antiguas. Aparecen en el título de un artículo de Halle de 1982, que figura en las referencias de la fuente 1. [1]

La NET viene de programas basados en el análisis del lenguaje de Skinner. Los profesionales que siguen ese análisis llaman a sus programas conducta verbal aplicada (AVB, por sus siglas en inglés). Sundberg y Partington (1998) recomendaron combinar la enseñanza naturalista con la enseñanza en la mesa dentro de un currículo de conducta verbal. [1]

En qué se diferencia la NET de otra enseñanza naturalista

La NET pertenece a una familia de enfoques de enseñanza naturalista. Otros miembros son la enseñanza incidental, el paradigma del lenguaje natural, el PRT y el procedimiento de mand-modelo. [1] Comparten una meta: habilidades que aparezcan en la vida real, no solo en el cuarto de enseñanza. [1]

Lo que distingue a la NET es su enfoque en los tipos de conducta verbal que describió Skinner.

  • Cada tipo de habla recibe su propia enseñanza. La NET hace un esfuerzo real por enseñar cada tipo de conducta verbal bajo las condiciones que le corresponden. [1]
  • Pedir sigue al querer. Una petición (un mand) se enseña en momentos en que el estudiante quiere algo.
  • Nombrar sigue a lo que está ahí. Un nombre (un tacto) se enseña para que sea la cosa misma la que provoque la palabra. Al principio, la enseñanza puede usar pistas adicionales junto con el objeto. Luego, esas pistas se desvanecen hasta que basta con el objeto. [1]
  • Un primo cercano. La fuente 1 dice que el procedimiento de mand-modelo puede compartir más rasgos con la NET que los otros enfoques que revisó. [1]

Otros enfoques naturalistas a menudo buscan algo más que el lenguaje. Muchos también trabajan el juego social, como iniciar una interacción o compartir la atención. Varios están diseñados para que la enseñanza sea menos desagradable, con formas divertidas que ayudan a los niños a participar con gusto. [1] Los autores señalaron que la conducta social y la reducción de la conducta problema no son necesariamente partes explícitas de la NET. [1]

También señalaron un vacío. El PRT tenía manuales escritos, incluidos algunos pensados para padres. En 2006, los autores pidieron más guías publicadas, paso a paso, para la NET, que podrían mejorar la calidad y ayudar a que padres y hermanos participen. [1]

Cómo se ve un momento de NET

Cada estudiante es diferente, y un BCBA adapta el plan. La mayoría de los momentos de NET tienen esta forma.

  1. Note lo que el estudiante quiere ahora mismo. Observe hacia dónde van sus ojos, sus manos y sus pies. Una revisión rápida de preferencias le ayuda a averiguarlo. En un estudio, los objetos de enseñanza salieron de las opciones favoritas de cada niño. [3]
  2. Prepare una razón para hablar. Deje un juguete favorito a la vista, pero un poco fuera de su alcance. Entréguele un rompecabezas al que le falte una pieza. Pause una canción justo antes de la mejor parte. Cada una le da al estudiante una razón para comunicarse.
  3. Espere un momento. Dele al estudiante una oportunidad real de empezar. Muchos estudiantes necesitan unos segundos.
  4. Ayude lo justo. Si necesita ayuda, désela y luego retírela poco a poco, para que el momento real tome el control. [1] Vea ayudas y su retiro.
  5. Deje que la actividad sea la recompensa. La recompensa es lo que pidió, o la diversión que continúa. En el estudio sobre peticiones, cada respuesta correcta ganaba una recompensa específica que correspondía a lo pedido. [3]
  6. Anótelo. Basta con una marca rápida después del momento. Una hoja de datos de niveles de ayuda funciona bien.

Cómo hace DRAGEN el paso 2. En el estándar de práctica de DRAGEN, una preparación nunca retiene comida, consuelo, descanso, el baño ni nada más que una persona necesite. Un juguete en un estante está bien. Un BCBA revisa cada preparación.

Lo que muestra la investigación

La enseñanza dentro del juego puede funcionar tan bien como la enseñanza en la mesa. Geiger y sus colegas (2012) enseñaron a dos niños de 4 años a tocar la imagen correcta cuando se nombraba. Compararon la enseñanza tradicional en la mesa con los mismos ensayos integrados en un juego o una actividad con juguetes que le gustaba a cada niño. Para ambos niños, las dos formas fueron igual de eficaces y eficientes. [2]

Los estudiantes pueden tener una preferencia, y se les puede preguntar. Durante parte de ese estudio, cada niño pudo elegir de qué forma se le enseñaba. A un niño le gustaron las dos formas por igual. El otro mostró un afecto más positivo con la enseñanza dentro del juego y la eligió más veces. [2]

Pedir cosas. Jennett, Harris y Delmolino (2008) compararon la enseñanza en la mesa con el entrenamiento de mands en seis niños de 3 a 6 años. En el entrenamiento de mands, el deseo del niño elegía el momento. [3]

  • Cinco de los seis niños hicieron más peticiones independientes y aprendieron a pedir más rápido con el entrenamiento de mands. [3]
  • Esos mismos cinco tuvieron un contacto visual un poco mejor durante la enseñanza en la mesa, y menos conductas desafiantes durante el entrenamiento de mands. [3]
  • Un niño no aprendió a pedir en ninguna de las dos condiciones. [3]
  • Cuatro de los seis padres dijeron que sus hijos pedían más cosas en casa, algo que no se había visto antes del entrenamiento. [3]
  • Los padres calificaron bien ambos métodos y prefirieron un poco el entrenamiento de mands en todo, excepto en el contacto visual. [3]

Un estudio más grande con niños pequeños. Yanchik, Vietze y Lax (2024) estudiaron a 142 niños pequeños de 16 a 35 meses que recibieron DTT, NET o ambas. [4] Los niños que recibieron NET, o NET más DTT, mostraron mejoras significativas en habilidades adaptativas y menos conductas que funcionan como barreras, en comparación con el grupo que recibió solo DTT. [4] Los autores añaden que la DTT puede tener un papel necesario como base para los niños con retrasos más significativos. [4]

Habilidades que viajan. Los enfoques naturalistas se crearon para ayudar a que las habilidades aparezcan en lugares nuevos, siguiendo a Stokes y Baer (1977). Muchos estudios experimentales de la enseñanza naturalista miden esto directamente. La fuente 1 informa que muestran mejores efectos que la enseñanza en la mesa más estructurada, y cita un estudio de 1987. [1]

Lo que dice la revisión nacional. La revisión de 2020 del National Clearinghouse on Autism Evidence and Practice incluye la intervención naturalista como práctica basada en la evidencia. La define como técnicas integradas en las actividades y rutinas habituales del estudiante, y coloca el PRT dentro de ese grupo. No usa el nombre NET. [5]

Cómo combinar la NET y la enseñanza en la mesa

No tiene que elegir una u otra.

  • Los autores de la NET recomendaron una combinación. Sundberg y Partington sugirieron combinar ensayos estructurados con enseñanza naturalista. [1]
  • El estudio con niños pequeños apunta en la misma dirección. NET más DTT fue uno de los dos grupos que mejoraron más que la DTT sola. [4]
  • La enseñanza en la mesa todavía puede ser una base. Los mismos autores sugieren que la DTT puede ser necesaria para algunos niños con retrasos más significativos. [4]
  • Cada formato tuvo fortalezas. En el estudio sobre peticiones, la enseñanza en la mesa dio un contacto visual un poco mejor, mientras que el entrenamiento de mands dio peticiones más rápidas y menos conductas desafiantes. [3]

Una forma útil de pensar en la combinación: ¿qué necesita aprender este estudiante y dónde lo va a necesitar usar? Una habilidad que tiene que funcionar en el parque se debe practicar en el parque, o en un lugar muy parecido. [1] Su BCBA puede planear la combinación con usted, y usted puede preguntar por qué una habilidad se enseña en la mesa o en el juego.

Elección, asentimiento y la iniciativa del estudiante

Esta sección es el estándar de práctica de DRAGEN, basado en los cuatro pilares de DRAGEN: autonomía, beneficencia, no maleficencia y justicia.

  • Siga, no fuerce. La NET funciona porque el estudiante quiere algo. Si el momento pasa, déjelo ir y espere el siguiente.
  • El "no" es información. Un estudiante que se va, dice "no" o elige otra cosa le está diciendo algo. Eso no es "incumplimiento" y nunca es un objetivo de tratamiento.
  • Separe la seguridad del desacuerdo. Si alguien podría lastimarse, primero mantenga a todos a salvo. El "no" de un estudiante no es un problema de seguridad.
  • Esté atento a la frustración. En el estudio sobre peticiones, algunos niños lloraron o mostraron frustración cuando la enseñanza usaba objetos que no querían en ese momento, o cuando se les quitaba un objeto que querían mucho. [3] Tome señales como estas como una razón para cambiar el plan.
  • Deje que el estudiante elija cómo aprende. Un estudio dejó que cada niño eligiera el estilo de enseñanza durante parte del estudio. [2] La elección puede ser parte del plan.

El asentimiento nunca reemplaza el consentimiento que da un padre, una madre o un tutor. Vea asentimiento y retiro del asentimiento.

Quién puede hacerlo

  • Padres, maestros y hermanos. Los enfoques naturalistas se apoyan en las personas que ya están en la vida del estudiante, llamadas agentes de cambio naturales. [1] Usted puede aprender la NET.
  • RBT. En muchos programas, un técnico de conducta registrado dirige los momentos de NET durante las sesiones, siguiendo el plan escrito.
  • BCBA. Un BCBA elige los objetivos, el tipo de ayuda y cómo medir; luego revisa los datos y cambia el plan cuando no está funcionando.

Un BCBA revisa cada decisión clínica. El acompañamiento para padres puede usar el entrenamiento en habilidades conductuales: instrucciones, un modelo, práctica y retroalimentación.

Un ejemplo

Este es un ejemplo inventado. No es un niño real.

El Estudiante A tiene cuatro años y le encantan los carritos de juguete y una rampa. El plan del BCBA tiene dos metas de NET: pedir "carro" y nombrar colores al mirar los carritos.

  • La preparación. Su mamá o papá pone la rampa en el piso y deja los carritos en una caja transparente cerca. El Estudiante A puede verlos.
  • El momento. El Estudiante A estira la mano hacia la caja. Su mamá o papá espera unos tres segundos. El Estudiante A dice "ca". Ese sonido es el paso que el plan acepta por ahora, así que su mamá o papá dice "Carro" y le da uno de inmediato. El Estudiante A lo lanza por la rampa.
  • Un nombre. Mientras el carrito rojo baja a toda velocidad, su mamá o papá pregunta: "¿De qué color?". El Estudiante A dice "rojo". En las semanas siguientes, el plan retira la pregunta poco a poco, para que baste con ver el carrito rojo.
  • Un "no". Después de diez minutos, el Estudiante A aparta la caja y se va al sillón. Su mamá o papá se detiene. Se respeta que se haya ido.
  • Los datos. Su mamá o papá anota: cinco peticiones, dos después de un modelo y tres solas; tres colores nombrados después de la pregunta. El BCBA revisa las anotaciones cada semana y hace ajustes.

Mitos comunes

Mito: la NET es solo jugar. La NET tiene metas y datos. En la investigación, la enseñanza dentro del juego usó objetivos fijos, datos sesión por sesión y una regla clara para saber cuándo se aprendió una habilidad. [2] La NET también apunta a tipos específicos de habla bajo condiciones específicas. [1]

Mito: la NET y la enseñanza en la mesa son rivales. Los autores de la NET recomendaron combinarla con ensayos estructurados. [1] En el estudio con niños pequeños, NET más DTT fue uno de los dos grupos a los que les fue mejor. [4]

Mito: la NET siempre funciona mejor. En el estudio del juego, ambos formatos fueron igual de eficaces y eficientes. [2] En el estudio sobre peticiones, la enseñanza en la mesa dio un contacto visual un poco mejor, y un niño no aprendió con ninguno de los dos métodos. [3]

Mito: en la NET, el adulto solo espera a que las cosas pasen. El adulto planea qué habilidades enseñar y bajo qué condiciones, y luego retira la ayuda adicional a propósito. [1]

Palabras clave

  • NET (enseñanza o entrenamiento en el entorno natural): enseñanza durante el juego y las rutinas diarias, en los momentos que crea el interés del estudiante. [1][4]
  • Enfoques de enseñanza naturalista: una familia de métodos que enseñan en lugares cotidianos, como la enseñanza incidental, el NLP y el PRT. [1]
  • Conducta verbal aplicada (AVB): programas que organizan la enseñanza del lenguaje según los tipos de conducta verbal de Skinner. [1]
  • Operante verbal: un tipo de conducta verbal en el análisis de Skinner, como una petición o un nombre. [1]
  • Mand: una petición, provocada por lo que la persona quiere y mantenida al recibir eso específico. [1]
  • Tacto: un nombre o comentario, provocado por algo que la persona ve, oye o siente. [1]
  • Enseñanza integrada: ensayos de enseñanza dentro de una actividad, como un juego. [2]
  • Agentes de cambio naturales: personas de la vida diaria del estudiante, como padres, maestros y hermanos, que hacen la enseñanza. [1]
  • Generalización: usar una habilidad en lugares nuevos, con personas nuevas o con materiales nuevos. [1]

¿Necesita un PDF?

Créelo aquí, gratis: la app de DRAGEN. Úselo en su próxima sesión.

O imprima uno que ya preparamos, también gratis:

Más de DRAGEN

Páginas relacionadas de DRAGENwiki: enseñanza naturalista · enseñanza incidental · enseñanza por ensayos discretos · tratamiento de respuestas pivote · mand (petición) · tacto · operaciones motivadoras · operación de establecimiento · desvanecimiento de estímulos · generalización · evaluación de preferencias · ayudas y su retiro · entrenamiento para padres · asentimiento

Lo que aún no se sabe

  • Los dos estudios que compararon los formatos directamente fueron pequeños: dos niños [2] y seis niños [3]. Estos estudios no permiten saber qué tan bien se mantienen sus resultados para muchos estudiantes.
  • Los seis niños del estudio sobre peticiones ya tenían experiencia con la enseñanza en la mesa y con las habilidades de sentarse y prestar atención que esta suele enseñar. [3] Los resultados pueden ser distintos para estudiantes sin esa historia.
  • El resumen del estudio con niños pequeños no dice cómo se asignó a los niños a los grupos, así que los grupos pueden haber sido distintos desde el inicio. [4]
  • En 2006, había pocas guías publicadas paso a paso para la NET, y los autores pidieron más. [1] Las fuentes de esta página no dicen si manuales más nuevos cierran ese vacío.
  • Todavía no está claro qué estudiantes se benefician más de cada combinación de NET y enseñanza en la mesa. [4]
  • Esta página es información general, no consejo médico. Se revisó por última vez el 12 de noviembre de 2026.

Fuentes

Las fuentes están en inglés. Son las mismas de la versión en inglés.

  1. LeBlanc, L. A., Esch, J., Sidener, T. M., & Firth, A. M. (2006). Behavioral language interventions for children with autism: Comparing applied verbal behavior and naturalistic teaching approaches. The Analysis of Verbal Behavior, 22(1), 49–60. https://doi.org/10.1007/BF03393026 · https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2774588/
  2. Geiger, K. B., Carr, J. E., LeBlanc, L. A., Hanney, N. M., Polick, A. S., & Heinicke, M. R. (2012). Teaching receptive discriminations to children with autism: A comparison of traditional and embedded discrete trial teaching. Behavior Analysis in Practice, 5(2), 49–59. https://doi.org/10.1007/BF03391823 · https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3592489/
  3. Jennett, H. K., Harris, S. L., & Delmolino, L. (2008). Discrete trial instruction vs. mand training for teaching children with autism to make requests. The Analysis of Verbal Behavior, 24(1), 69–85. https://doi.org/10.1007/BF03393058 · https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2779923/
  4. Yanchik, A. A., Vietze, P., & Lax, L. E. (2024). The effects of discrete trial and natural environment teaching on adaptive behavior in toddlers with autism spectrum disorder. American Journal on Intellectual and Developmental Disabilities, 129(4), 263–278. https://doi.org/10.1352/1944-7558-129.4.263 · https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38917993/
  5. Steinbrenner, J. R., Hume, K., Odom, S. L., Morin, K. L., Nowell, S. W., Tomaszewski, B., Szendrey, S., McIntyre, N. S., Yücesoy-Özkan, S., & Savage, M. N. (2020). Evidence-based practices for children, youth, and young adults with autism. The University of North Carolina at Chapel Hill, Frank Porter Graham Child Development Institute, National Clearinghouse on Autism Evidence and Practice Review Team. https://ncaep.fpg.unc.edu/wp-content/uploads/EBP-Report-2020.pdf

Páginas que enlazan aquí