DRAGENwiki · Artículo

Las rutinas y la previsibilidad

Fuentes verificadas. Revisión clínica y revisión humana del español pendientes.

Una rutina son los mismos pocos pasos, en el mismo orden, más o menos a la misma hora. Las rutinas previsibles ayudan a muchos niños, y a muchos adultos, a sentirse más seguros y a hacer más por sí mismos. La meta es un día estable con espacio para el cambio, no un día rígido.

Las rutinas, en 60 segundos

  • Muestre el día, no solo lo diga. Un horario con imágenes muestra "qué viene y qué ya terminó". [2]
  • Los apoyos visuales tienen respaldo de la evidencia. [1]
  • Prepare las cosas antes del momento difícil. Organizar lo que pasa antes de una actividad es en sí una práctica con respaldo de la evidencia. [1]
  • Los mismos pasos, en el mismo orden, cada vez, sobre todo en los momentos difíciles, como las mañanas y la hora de dormir. [2][3]
  • Enseñe también la flexibilidad. Muestre los cambios con anticipación, y practique sorpresas pequeñas cuando todos estén tranquilos.

Ir a: Por qué ayudan las rutinas · Lo que dice la investigación · Cómo armar una rutina, paso a paso · Rutinas de la mañana · Rutinas después de la escuela · Rutinas a la hora de dormir · Cuando las rutinas cambian · Cómo enseñar flexibilidad · Errores que evitar · Mitos · Palabras clave · Fuentes

Por qué ayudan las rutinas

No saber qué viene después es estresante para cualquiera. Para muchos niños, sobre todo los niños autistas, la incertidumbre puede hacer el día mucho más difícil.

Una buena rutina:

  • Muestra qué sigue, así que hay menos sorpresas.
  • Fomenta la independencia, porque los pasos se vuelven conocidos.
  • Reduce las discusiones, porque el horario, y no el adulto, dice lo que pasa.
  • Hace más fáciles los momentos difíciles, como salir de la casa o llegar a dormirse.
  • Le da a todos el mismo plan, en casa, en la escuela y con las niñeras.

La lección gratuita de DRAGEN Cómo usar un tablero primero y después y un horario con imágenes lo explica: "Las palabras habladas desaparecen en cuanto se dicen; un tablero se queda donde el niño lo puede ver." [2]

Lo que dice la investigación

Una amplia revisión de la investigación sobre intervenciones para el autismo enumera prácticas que apoyan las rutinas [1]:

  • Apoyos visuales: "Una representación visual que apoya al estudiante para que realice una conducta o habilidad deseada de forma independiente, sin indicaciones adicionales" (traducido del inglés).
  • Intervenciones basadas en antecedentes: "Organización de los eventos o las circunstancias que preceden a una actividad o a una exigencia, con el fin de aumentar la ocurrencia de una conducta o de reducir las conductas desafiantes o que interfieren" (traducido del inglés).
  • Narrativas sociales: "Intervenciones que describen situaciones sociales para destacar las características relevantes de una conducta o habilidad meta y ofrecer ejemplos de una respuesta apropiada" (traducido del inglés).

Para el sueño, la guía de la Academia Estadounidense de Neurología (American Academy of Neurology) describe las "Rutinas positivas: los padres desarrollan y siguen estrictamente rituales regulares para calmar antes de acostarse" (traducido del inglés). [3]

Cómo armar una rutina, paso a paso

Estos pasos combinan las lecciones de DRAGEN con la práctica común.

  1. Escoja un momento del día que sea difícil, como la mañana.
  2. Haga la lista de pasos en orden, y que cada uno sea algo que se pueda ver: "Zapatos puestos", no "prepárate". Vea cómo enseñar habilidades de independencia.
  3. Hágala visual. "Un horario con imágenes es la misma idea, más larga: los pasos de una rutina, con imágenes o palabras, en orden, para que el niño vea qué viene y qué ya terminó." [2]
  4. Empiece corta. De tres a cinco pasos, "con uno favorito al final". [2]
  5. Deje que su hijo marque cada paso cuando termine. [2]
  6. Elogie cada paso, no solo el final.
  7. Manténgala igual durante unas semanas antes de cambiar algo.

Rutinas de la mañana

Las mañanas juntan la presión del tiempo, las transiciones y a personas cansadas. El cronómetro gratuito de la rutina de la mañana de DRAGEN sugiere [4]:

  • "Ponga un horario de la mañana con imágenes a la altura de sus ojos."
  • "Haga lo difícil la noche anterior: la ropa lista y la mochila junto a la puerta."
  • "Anote la hora al terminar cada paso. Elogie cada paso, no solo el final."
  • "Después de una semana, encierre en un círculo el paso que más tarda casi todos los días. Arregle ese primero."

Ese último paso es la clave: arregle el único paso lento, no toda la mañana.

Rutinas después de la escuela

Después de la escuela, muchos niños están cansados y necesitan un descanso antes que cualquier otra cosa.

  • Primero, merienda y descanso, por un tiempo fijo.
  • Después, una sola tarea, como la tarea escolar, con un tablero primero y después.
  • Luego, tiempo libre, que escoge su hijo.
  • Pida poco en los días difíciles.

Rutinas a la hora de dormir

La misma rutina corta, en el mismo orden, todas las noches, ayuda al cuerpo y a la mente a tranquilizarse. Las "Rutinas positivas" (traducido del inglés) de la guía son "rituales regulares para calmar antes de acostarse" (traducido del inglés). [3] La lección de DRAGEN sobre el sueño da un ejemplo: baño, pijama, dientes, un libro, apagar la luz. [5]

Para más, vea los problemas de sueño.

Cuando las rutinas cambian

La vida cambia: las vacaciones, un maestro sustituto, una visita al médico, un bebé nuevo. Usted puede hacer los cambios más fáciles:

  • Muéstrelo en el horario con anticipación. Ponga el cambio en su lugar en el tablero antes de que llegue el día.
  • Use un relato corto. Una narrativa social puede describir lo que va a pasar y qué hacer. [1]
  • Conserve las partes conocidas. Si hay que cambiar la hora de dormir, mantenga los mismos pasos.
  • Lleve algo conocido a los lugares nuevos.
  • Planee una actividad tranquila después de un cambio grande.

Vea las transiciones entre actividades.

Cómo enseñar flexibilidad

Una rutina debe ser un apoyo, no una jaula. La vida siempre trae sorpresas, así que vale la pena enseñar también la flexibilidad. Estas son sugerencias de DRAGEN:

  • Agregue una imagen de "cambio" o de "sorpresa" al horario, y úsela primero para sorpresas buenas, como un juego extra.
  • Practique cambios pequeños cuando todos estén tranquilos: una taza distinta, otro camino.
  • Póngale nombre y elógielo: "Cambiaron los planes, y lo lograste."
  • Dé opciones dentro de la rutina: qué camisa, qué canción, en qué orden hacer dos pasos.
  • Respete la necesidad de su hijo de que las cosas sean iguales mientras desarrolla la flexibilidad poco a poco. La angustia es información.

Errores que evitar

De las lecciones y la práctica de DRAGEN:

  • Pasos demasiado vagos, como "prepárate". [2]
  • Un horario en la pared que nadie toca. "Marquen cada paso cuando termine, o se vuelve decoración." [2]
  • Demasiados pasos a la vez. Empiece con tres a cinco. [2]
  • Usar el horario solo para cosas difíciles. "Ponga también cosas fáciles, para que el tablero anuncie cosas buenas." [2]
  • Cambiarlo todo a la vez. Cambie un paso a la vez.

Para maestros, RBT y BCBA

Use esto en su próxima clase o sesión. RBT significa Técnico Registrado en Conducta (por sus siglas en inglés), y BCBA significa analista de conducta certificado por la junta (por sus siglas en inglés).

  • Publique el horario del día y repáselo al empezar.
  • Muestre los cambios con anticipación, directamente en el horario.
  • Arme rutinas para los momentos difíciles: la llegada, las transiciones, el almuerzo, la salida.
  • Comparta el mismo horario con la familia cuando sea posible.
  • Enseñe la flexibilidad a propósito, con cambios pequeños y positivos.

Mitos comunes

  • "Las rutinas vuelven rígidos a los niños." Las buenas rutinas reducen el estrés y dejan espacio para elegir. La flexibilidad se puede enseñar a propósito.
  • "Los horarios con imágenes son solo para niños que no saben leer." La lección sugiere "Imágenes para los niños que todavía no leen; palabras para los que sí." [2]
  • "Si la rutina se rompe una vez, se arruinó." Un día difícil no deshace una rutina. Vuelva a ella al día siguiente.
  • "Los niños mayores y los adultos no necesitan rutinas." Muchos adultos usan listas, calendarios y alarmas todos los días. Eso también son rutinas.

Palabras clave

  • Rutina: los mismos pasos, en el mismo orden, más o menos a la misma hora.
  • Horario con imágenes: los pasos de una rutina, con imágenes o palabras, en orden. [2]
  • Apoyos visuales: imágenes, objetos o palabras que muestran qué hacer. [1]
  • Intervención basada en antecedentes: preparar las cosas antes de un momento difícil. [1]
  • Narrativa social: un relato corto que describe una situación y qué hacer. [1]
  • Rutinas positivas: rutinas regulares y calmantes antes de acostarse. [3]

¿Necesita un PDF?

Créelo aquí, gratis: la app de DRAGEN. Úselo para armar la mañana de mañana.

O imprima uno que ya preparamos, también gratis:

Más de DRAGEN

Páginas relacionadas de DRAGENwiki: las transiciones entre actividades · problemas de sueño · cómo enseñar habilidades de independencia · las estrategias para calmarse en casa · la participación de los padres en la terapia · las peleas por la tarea · la preocupación y la ansiedad en los niños autistas

Lo que aún no se sabe

  • La revisión de la investigación abarca estudios hasta 2017, y la guía sobre el sueño califica de limitada la evidencia sobre las estrategias de conducta para dormir. [1][3]
  • El día de cada familia es distinto. La mejor rutina es la que su familia puede mantener.
  • Esta página se revisó por última vez el 12 de noviembre de 2026.

Fuentes

Las fuentes están en inglés. Son las mismas de la versión en inglés.

  1. Hume, K., Steinbrenner, J. R., Odom, S. L., et al. (2021). Evidence-based practices for children, youth, and young adults with autism: Third generation review. Journal of Autism and Developmental Disorders, 51(11), 4013. https://doi.org/10.1007/s10803-020-04844-2 (free full text: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8510990/)
  2. DRAGEN Academy. How to use a first-then board and a picture schedule. https://dragen.cloud/learn-first-then
  3. Williams Buckley, A., Hirtz, D., Oskoui, M., et al. (2020). Practice guideline: Treatment for insomnia and disrupted sleep behavior in children and adolescents with autism spectrum disorder. Neurology, 94(9), 392. https://doi.org/10.1212/WNL.0000000000009033 (free full text: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7238942/)
  4. DRAGEN. Cronómetro de la rutina de la mañana (PDF gratuito). https://dragen.cloud/downloads/morning-routine-timer-es.pdf
  5. DRAGEN Academy. How to help a child fall asleep: the faded bedtime. https://dragen.cloud/learn-sleep

Páginas que enlazan aquí